BB&T to Return More Than $5 Million to Retail Investors and Pay Penalty Relating to Directed Brokerage Arrangements